لخص كل من الكونغرس العالمي لشعب الاباظة والأستاذة المشاركة في قسم اللغة الأبخازية في جامعة أبخازيا إينا دجوغيليا نتائج المرحلة الأولى من المشروع المشترك "اريزتيم".
أنهى الكونغرس المرحلة الأولى من المشروع المشترك بين الكونغرس والأستاذة اينا دجوغيليا ”اريزتيم" وتعني ("ما لا يمكن أن يضيع") ، وقد تم في إطاره عقد 10 محاضرات لـ 400 طالب في 13 مدرسة تابعة لمنطقة غوداؤوتا. تم تنظيم المحاضرة النهائية امام اكثر من 60 تلميذاً من منطقة غوداؤوتا في ساحة ليخناشت التاريخية. وقد ألقى المحاضرة عضوة المجلس الأعلى للكونغرس العالمي للأثنولوجيا مارينا بارتسيتس والمؤرخ رسلان غوجبا.
يهدف المشروع إلى توعية الأطفال بالمعاييرالأخلاقية لـ "أبسوارا" والحفاظ على حب تقاليد وعادات شعوبهم. تضمنت المرحلة الأولى من المشروع 10 محاضرات في المواضيع التالية: "البيت الأبخازي: العادات و التقاليد" ، "قضايا عقلية الأخلاق والقانون الأخلاقي والعرقي للأبخاز - أبسوارا" ، "الأناشيد الطقسية وتطبيقها "،" دبلوماسية الشعب الأبخازي "،" تاريخ الرقص الوطني الأبخازي "،" تقاليد الفروسية لدى الأبخاز "،" تاريخ أبخازيا في نهاية القرن العشرين وبداية القرن الحادي والعشرين".
تم إطلاق المشروع ووضع في موضع الاختبار في مارس 2023. وقد شارك في تنفيذه مؤرخون ولغويون وعلماء إثنوغرافيون أبخاز مشهورون.
أشارت إينا دجوغيليا ، مؤلفة مشروع "ارزتيم" ، إلى أنه "فقط من خلال إحياء تقاليدنا وعاداتنا ، يمكننا البقاء في هذا العالم الديناميكي المتغير".
"لا يمكن الحفاظ على هوية المرء في عالمنا الديناميكي اليوم إلا من خلال إحياء تقاليد المرء وعاداته. ليس لدينا الحق في أن نفقد ما يجعلنا أبخاز: أولاً وقبل كل شيء ، لغتنا ، وقانوننا الأخلاقي والعرقي "أبسوارا" ، وثقافتنا وتاريخنا الغني. كل شيء مترابط. "إذا فقدنا واحدة ، فإننا سنفقد كل ما تبقى"،- قالت دجوغيليا
فقد سبق بداية المشروع الكثير من العمل على إعداد الموضوعات واختيار المتحدثين وتوزيعها على المدارس.
وأشارت إينا دجوغيليا إلى أنه عند تنظيم المشروع ، كانت الأولوية هي المشاركة القصوى لطلاب المدارس في المشروع.
"انك عادة ماتسمع عن ثقافتنا وتقاليدنا وعاداتنا من شفاه معلميك ، وفي المنزل أو في الحياة اليومية فقط. "إن الاستماع إلى أساتذة الجامعة ، الأشخاص الذين كرسوا حياتهم لدراسة تاريخ شعبنا ، مهم بالتأكيد لجميع الطلاب"،- قالت دجوغيليا
من طرف الكونغرس ، أشرف على المشروع أخصائية قسم تنمية الشباب والتربية البدنية في الكونغرس اسماء كفيتسينا. وقد اوضحت عن نجاحاتها وخططها القادمة لمواصلة المشروع.
"تم الاصغاء الى كافة المحاضرات باهتمام كبير. سمح الشكل الحر في عقدها المشاركة من قبل الجميع في المحادثة والنقاش. نحن نتلقى ردود فعل لطيفة وطلبات لإلقاء محاضرات اضافية في قرى ومناطق أخرى من أبخازيا. مثل هذا الاهتمام بين مواطنينا يحفز بالتأكيد عملنا لمواصلة المشروع في العام المقبل"،- قالت اسماء كفيتسينا
"ارزتيم" - هو مشروع مشترك بين الكونغرس العالمي والمعيدة في قسم اللغة الابخازية في جامعة ابخازيا إينا دجوغيليا. يهدف المشروع إلى تعميم القانون الأخلاقي والعرقي للأبخاز - أبسوارا ، وإحياء تقاليد وعادات شعب الأباظة.
