في غضون ساعة، كتب الطلاب إملاءً باللغة الأبازينية مكون من 142 كلمة.
إسما غولاندزيا
أجرت جامعة قراتشاي-تشركيس الحكومية التي تحمل اسم و.د. علييف، الإملاء الدولي الشامل الثالث عبر الإنترنت بلغات شعوب جمهورية قراتشاي-شركيسيا. تم إجراء البث المباشر لمنصات مختلفة في مناطق روسيا والبلدان التي يعيش فيها ممثلو الشتات لجمهورية قراتشاي- شركيسيا.
لقد أصبح مكان عملية الإملاء في جمهوريتنا تقليديا ويتم عادة في مركز فقه اللغة الأبخازية-الأديغية الذي سمي باسم ف .ب. أنكفاب في الجامعة الحكومية الأبخازية. شارك معظم طلاب الجامعة الابخازية في كتابة الإملاء باللغة الأبازينية.
"لقد كنا نتعاون بشكل وثيق مع الإخوة الأباظة لفترة طويلة، ونشارك في مهرجان اللغة والأدب لدى الأباظة، وكذلك حضورالمؤتمرات العلمية والعملية الدولية السنوية وغيرها من الأحداث. اليوم حدث مهم آخر يوحدنا. عدد المشاركين هذا العام قليل، ومعظمهم من المبتدئين، حيث أن اللغة الأبازينية حسب البرنامج تبدأ دراستها من الفصل الثاني من السنة الثالثة، ويستمر التدريب لمدة عام. يخضع الطلاب الكبار الآن للتدريب الداخلي، وبعضهم يعملون بالفعل. بشكل عام، بالطبع، أرغب في مشاركة أكثر نشاطًا لكل من الشباب والكبار"، - قال أخرا أنكفاب، رئيس مركز فقه اللغة الأبخازية-الأديغية.
استمر الإملاء الإجمالي لمدة ساعة. موضوع النص هو تقاليد وثقافة الأباظة، التي تنعكس في أعمال الشاعرة الأباظية الشهيرة إيكاترينا شكاييفا. تمت قراءة النص من قبل ناتا ليخوفا، المرشحة للعلوم اللغوية، والأستاذة المشاركة في قسم اللغة الأبخازية رقم1 .
"بعد الإملاء، نقوم بمسح العمل ضوئيًا بفورمات سكونر، وإرساله إلى قراتشاي- تشيركيسيا للتدقيق. يمكن للمشارك استخدام الرمز لطلب عمل تم تصحيحه بالفعل مع تسجيل النقاط. وهو لا يحتاج إلى كتابة اسمه الأول والأخير، لأنه، كما تعلمون، الإملاء الكامل ليس منافسة، بل فرصة لاختبار وتحسين معرفة الفرد"،- أشار آخرا أنكفاب.
ووفقًا لآخرا أنكفاب، فإن الهدف من الإملاء الكامل ليس تعيين الدرجات، بل إعطاء الجميع الفرصة لفهم الأخطاء التي يرتكبونها، وإلهامهم على تطوير أنفسهم، كي يتمكنوا في المرة القادمة على الاستعداد وتحسين نتائجهم.
بيك: الإملاء الكلي هو حدث تعليمي سنوي في شكل الإملاء الطوعي. يمكن لأي شخص المشاركة فيه، بغض النظر عن العمر والجنس والتعليم والدين والمهنة والحالة الاجتماعية والاهتمامات.