محاضرة مفتوحة ألقاها  مرشح العلوم التاريخية ، عضو المجلس الأعلى للكونغرس العالمي لشعب الاباظة جمبول إنجيا حول موضوع "اللغة الأبخازية هي المصدر الأقدم في دراسة تاريخ الشعب" في مكتب الكونغرس  في سوخوم، يوم الأربعاء 11 مايو.

في بداية الاجتماع ، أشارت رئيسة المجالس النسائية في الكونغرس العالمي لشعب الاباظة غيتا أردزينبا ، إلى أن فريق الكونغرس قد قرر مواصلة التنسيق والاستمرار في القاء المحاضرات ، فالمحاضرات السابقة ضمن إطار الدورة التاريخية والإثنوغرافية قد لاقت اهتمامًا كبيرًا لدى الجمهور.

"يقدم جمبول اينجيا مقاربة جديدة في موضوع دراسة تاريخ أبخازيا – ذلك من خلال منظور اللغة. تشمل الدراسة أصل الكلمات ، جذورها ، ونظام بناء الكلمات ومعلومات مثيرة للاهتمام تكشف رمز اللغة الأبخازية ، وتفاعل الأبخاز مع العالم المحيط ، ومع المجتمع ، ومع الطبيعة ، ومع الواقع المحيط "، -  قدمت أردزينبا نمطا جديدا من قاعة المحاضرات.

وتحدث جمبول إنجيا، ان لغة الناس - هي مصدر تاريخي ايضا للمعلومات حول النشاط البشري كباقي المصادر الاخرى: المكتوبة، والمادية ، والإثنوغرافية ، وآثار الفنون الشعبية الشفوية ، والأنثروبولوجية ، والوثائق المصورة والصوتية.

"الكلمات عند الجميع مفهومة سمعيا ، لكن قلة من الناس في الحياة اليومية يفكرون في أصلها. ولكن في كثير من الأحيان، فان هذه الكلمات هي دليل لكشف تاريخ الشعوب"، - أكد شارحا فكرته بأمثلة.

لذلك ، فإن بعض الباحثين الزينغوري - اطلق عليهم جمبول  إندجيا مصطلح "المؤرخون الزائفون" - لديهم أطروحات مفادها، أن الأبخاز ليس لديهم مصطلحات بحرية ، وبالتالي من المفترض أنهم سكان غير أصليين لأبخازيا.

"يتم دحض هذه الاستنتاجات الخاطئة من خلال المعرفة الأولية للغة الأبخازية - لم تكن المصطلحات البحرية فقط ، بل ما زالت تستخدم من قبل الناس. كانت هناك سفن ("آغبا" ، و آبخ. - وتعني "سفينة" - ملاحظة المحرر.) ، حقيقة، أنه في القرن التاسع عشر أصدر السلطان التركي أمرًا منفصلاً لحماية الساحل البحري للإمبراطورية العثمانية ، حيث كان الأبخاز يمارسون في حينها السطو البحري"، -  قال المؤرخ.

تبين أن المحاضرة لم تكن محاضرة أكاديمية - فعندما يتحدث المعلم في القاعة ، ويستمع الجمهور بصمت، - الا انها كانت تفاعلية. حدد جمبول انجيا مهام محددة ، وتتمثل الإجابة على السؤال الذي يطرحه ، ثم قام هو نفسه ، ومع الأسئلة الإرشادية المطروحة، وبمساعدة الجمهور الوصول إلى الفكرة الصحيحة والتوصل إلى نتيجة. قدم المؤرخ نوعا من "المفاتيح" التي ساعدت المشاركين في المحاضرة على الكشف عن أصل كلمة معينة.

 حضراللقاء المزيد من المستمعين ، أكثر مما كان متوقعًا: كان المكتب الصغير للكونغرس مكتظًا. وترى غيتا أردزينبا،  أن هذا مؤشر مهم ، مشيرة إلى أن "هناك إقبالاً في المجتمع على مثل هذه المواضيع".

"كان لدينا الكثير من الضيوف اليوم. يسعدنا الاستمرار في مشروعنا ، الذي بدأ في الربيع الماضي على يد عالمة الإثنوغرافيا مارينا بارتسيتس. أنا على يقين من أن سلسلة المحاضرات التي سيلقيها جمبول إنجيا ستثير نفس الاهتمام ، وسيكون هناك العديد من المستمعين في المحاضرات القادمة"، - قالت غيتا 

بدوره ، اكد جمبول إنجيا, أن موضوع المحاضرة تبلورت بعد "محادثة فكرية وودية استمرت لمدة خمس ساعات" مع فريق عمل الكونغرس العالمي لشعب الأباظة  قبل ذلك بقليل.

"أجرينا محادثة شيقة للغاية حول موضوع أصل الكلمات الأبخازية ، وضربت أمثلة. يعرف الكثير من الناس الكلمات ، لكن لا يعرفون أصلها. من المثير للاهتمام دائمًا تتبع هذه السلسلة. لذلك تقرر عقد محاضرة عن اللغة الأبخازية ، حيث أن اللغة هي أقدم مصدر لدراسة تاريخ البشر"، - أوضح المؤرخ.

كان إريك ميكايا من سوخوم من بين الحاضرين. تذكر الرجل،  أنه يعرف معنى وأصل العديد من الكلمات، التي قيلت في المحاضرة من خلال التواصل مع أقاربه وعائلته.

" عندما كنت طفلا ، كنت أزور جدي و جدتي في القرية ، وسمعت الكثيرعن ذلك. أدركت اليوم ، كما اتضح لي، أنني أعرف الكثير. لم يؤمن بعض زملائي بمعنى الكلمات التي نطقت بها ، واليوم ، بعد الاستماع إلى المؤرخ ، كنت مقتنعاً بأني كنت على صواب. لم يصدقوني عبثًا "، -  شارك ميكايا انطباعاته وحث الجميع على الحضور إلى المحاضرات التالية.

ميلانا شامبا ، وهي طالبة في السنة الرابعة في كلية التاريخ في الجامعة الأبخازية، تعرفت على المحاضرة عبر الكونغرس من خلال الشبكات الاجتماعية. اعتادوا على الاستماع إلى محاضرات المؤرخ في الجامعة، وافترضوا أن الحدث بمشاركته سيكون ممتعًا للغاية.

"كانت مجموعة المحاضرات التي القاها جمبول إنجيا في الجامعة قليلة  بالنسبة لنا ، فهو منبع للمعرفة بالنسبة لنا. وقررنا الحضور إلى المحاضرة هنا في قاعة الكونغرس. لقد قام المحاضر بتبيان هذه "الخيوط" بالنسبة لنا ، وأخبرنا كيف أن كل شيء مترابط ، وأن التاريخ لا يمكن أن يكون بدون لغة ، واللغة بدون تاريخ "، - قالت ميلانا شامبا.

بعد الاستماع إلى المحاضرة والتعرف على تفاصيل أصل الكلمات ، أعرب المخرج الشاب داووت لوغوا عن أسفه لعدم تحدثه اللغة الأبخازية بشكل صحيح.

"مع تقدمي في السن ، أدركت مدى عمق وجمال لغتنا ، وهناك رغبة لدي في معرفة المزيد عنها. سمعنا اليوم أن تاريخ الشعب لا ينفصل عن اللغة. كنت مهتمًا للغاية ، لقد شاركت في هذا الموضوع ، وأردت المتابعة ودراسته بمزيد من التفصيل. وربما سأفعل هذا ،"- لخص داووت لوغوا.

في مكتب الكونغرس في سوخوم ، من المخطط عقد محاضرتين مفتوحتين أخريين لمرشح العلوم التاريخية جمبول انجيا - حول مواضيع "ألاباشا (وتعني طاقم العمل- ملاحظة المحرر.) في الثقافة التقليدية للأبخاز" و " قضية المترولوجيا الأبخازية ". سيتم الإعلان عن موعد ووقت المحاضرات عبر حسابات وسائل التواصل الاجتماعي الرسمية للكونغرس. يمكن لأي شخص حضور المحاضرات.