DAK Bilgi bölümü “Сара исыхьӡуп” adlı yeni bir proje üzerindeki çalışmalarını tamamladı.

DAK'ın Abhaz-Abaza etnik grubunun kültürel mirasını ve ulusal kimliğini koruma çalışmalarının bir parçası olarak, DAK'ın bilgi bölümü “Сара исыхьӡуп” (“BENİM ADIM”) projesini sundu. Proje, DAK ekibi tarafından önerilen ve hazırlanan, Abhaz isimlerinin listesini içeren bir kitapçıktır. Liste daha önce etnograflar tarafından incelendi ve onaylandı. Projenin amacı Abhaz isimlerini yaygınlaştırmaktır.

Bilgi bölümüne göre, cumhuriyetin rutin tıbbi muayeneleri, doğum öncesi klinikleri, doğum hastanelerinin tedavi bölümleri, laboratuvarları ve sicil dairelerinde hamile kadınlara kitapçıklar ücretsiz olarak dağıtılacak.

Kitapçığın arkasında kadının vücudunda ne gibi değişiklikler olduğu, bebeğin nasıl geliştiği, hamileliğin her aşamasında hangi test ve tetkiklerin yapılması gerektiği hakkında kısa bilgilerin yer aldığı hamilelik takvimi yer alıyor. Genç ebeveynlere yönelik isim ve bilgi listesi iki dilde (Abhazca ve Rusça) sunulmaktadır, hamile kadınların takvimi ise Rusçadır.

“Proje halihazırda başlatılmış olmasına rağmen bunun deneme versiyonu olduğunu söylemeliyiz. Liste sunulan isimlerin sayısıyla sınırlandırılamaz. Ayrıca resmi internet sitesinde daha kapsamlı bir listeyle ayrı bir şekilde hazırlıyoruz. Bu kitapçığın hedeflediği kişilere doğrudan hitap ederek, öncelikle onları eve gelecek mucize beklentisinden dolayı kutlamak istiyorum! Elbette gelecekteki genç ebeveynler, bebekleri için zor bir isim seçimiyle karşı karşıyadır. Bu büyük bir sorumluluk! Bu seçim çocuğun tüm yaşamını önceden belirleyecektir: Başkalarının onu nasıl algılayacağını, kendi kendini  nasıl algılayacağını. İsminin anlamı hayatı boyunca onunla el ele gidecektir. Derlediğimiz liste güzel ve anlam bakımından zengin Abhaz isimlerinin bir listesidir. Milli kimliğimizin özünü yansıtır, bizi gelenek ve kültüre yakınlaştırır, nesiller arasında bir bağ oluşturur. Bu listeyi kültürel mirasın bakımı ve korunmasına yönelik DAK projesinin bir parçası olarak derledik. Çocuklarımızın ilk adımları gibi bu da büyük ve güzel bir şeye doğru ilk adım olsun! Eserlerimizin memleketi Apsny'ya ve onun harika insanlarını seven herkesin kalbinde yankı bulacağından eminiz! Gelin, küçük ama çok önemli bir adımdan kimliğimizi hep birlikte canlandıralım," dedi DAK'nin bilgi bölüm uzmanı olan projenin yazarı Alisa Hutaba.

Kitapçıkta toplamda 200'den fazla erkek ve kadın ismi yer alıyor. Önümüzdeki haftadan itibaren kitapçıklar cumhuriyetteki sağlık kurumlarına dağıtılmaya başlanacak.