Esma Golandzya'nın röportajı.

— Teymuraz, “Bir Zamanlar Abhazya'da” adlı komedi dizisi geçtiğimiz günlerde yayınlandı. Bu sizin parlak fikriniz, siz filmin yazarı, yapımcısı ve başrol oyuncususunuz. Çalışmalarınız hakkında halihazırda ne gibi geri bildirimler aldınız?

— Diziyle ilgili yorumlar internette kamuya açıktır. Olumsuz görüşler de yazılıyor ama çoğunlukla komşularımızdan geliyor. Nedense Gürcistan vatandaşları diziye negatif bakıyor, bu da tam noktaya vurduğumuzun göstergesidir. Resim, kendi sorunları olsa da oldukça karizmatik bir Abhaz dünyasının var olduğu gerçeğini yansıtıyor. Bazı anları mizah prizmasından ortaya çıkarıp dikkatleri onlara çekmek istedik. Kimseye bi rşey öğretmiyoruz, kimseye talimat vermiyoruz, herhangi bir ülkede, dünyanın herhangi bir yerinde gerçekleşebilecek bir hikaye bulduk.

— Diğerleri anlaşılır ve bize yakın olan mizahı takdir ettiler mi?

— Daha dün havaalanında insanlar yanıma geldiler ve dizi hakkında olumlu konuştular. Mizahımızı özlediklerini söylediler çünkü çoğu kişi bizi KVN günlerinden hatırlıyor, kendi el yazımız, kendi tarzımız vardı. Zaten beğenmeyen bana yaklaşmadı (Gülüyor). Açıkçası dizi nasıl karşılandığı konusunda mutluyum.

— Dizi yapma fikri nasıl ortaya çıktı?

- Fikir oldukça uzun zaman önce ortaya çıktı. Halen KVN üyesiyken devlet başkanlarının her türlü minyatürünü ve pandomimini gösterdik ve izleyiciler bundan her zaman hoşlandı. START temsilcilerine fikrimi anlattığımda (START bir Rus çevrimiçi sinemasıdır) fikri beğendiler ve yapımcı Aleks Trotsyuk ile birlikte onu geliştirmeye devam ettik. Ve fikir bir projeye dönüşmeye başladığında, Babasik (Ruslan Şakaya - senaryonun ortak yazarı, ana rollerden birinin oyuncusu), Tengiz Jopua (senaryonun ortak yazarı) bize katıldılar.. Filmin yönetmenliğini Teymuraz Kvekveskiri üstlendi. Toplamda tüm bu süreç dört yıl sürdü.

— Ekibiniz çekimler sırasında ne gibi zorluklarla karşılaştı?

  — Çeşitli zorluklar vardı ama hepsi önemsizdi. Bize hemen hemen her konuda yardımcı oldular, dolayısıyla zorluklarla karşılaştığımızda hızla üstesinden geldik. Abhazya'da herkese minnettarım: hükümet yetkililerine ve diğer birçok kişiye; herkes olumlu katkılarda bulundu ve bu beni yalnızca motive etti.

— Rolünü oynadığınız ana karakterin size benzediğini mi düşünüyorsunuz yoksa karakter olarak tamamen farklı bir insan mı?

- Tabii ki benden farklı. Ana karakter adil, doğru bir insan, sadece benim öyle olduğumu söyleyemem. Bazı açılardan kesinlikle benzerlikler var ama her şeyde değil (Gülüyor).

— Bazı karakterlerde Abhaz toplumunun belirli temsilcilerini görmek mümkün. Filmdeki tüm tesadüfler tesadüf mü yoksa değil mi?

— İnsanlar, çalıştıkları yere bağlı olarak, belirli bir davranış biçimi ve hatta karakter özellikleri kazanırlar ve doğal olarak bir yerlerde tanınabilirler. Rusların kendilerini tanıdığı karakterler var. Yine de her şey coğrafyaya değil, kişiye, karakterine bağlıdır. Ayrıca ataerkil toplum ile doğa kanunlarını değiştiren dünya küreselleşmesi arasındaki çatışma temasına da odaklanmak istedik. Radyoaktif atıklarla ilgili hikayeyi kastediyorum (filmin konusuna göre hükümet, tüm cumhuriyetin ekolojisine zarar verebilecek radyoaktif atıkları bir madene gömecek). Bir zamanlar Amazon ormanlarının kesilmesi bir trajediydi ama buna da hazırlıklı olmamız gerekiyor. Gelenek ve göreneklerimizle çevre dostu küçük Abhaz dünyamızı korumamız gerekiyor. Bu kadar çok ağaç sadece Abhazya dağlarında yetişiyor. Bu yüzden nehirlerimiz, göllerimiz var, ağaçlar tüm ekolojimizi koruyor.

— Dizi devam edecek mi?

— Planlıyoruz, senaryoyu zaten yazıyoruz, ikinci sezonuna hazırlanıyoruz. Genel olarak üç sezon içerisinde tamamlamayı planlıyoruz.

— Genel olarak Abhaz sinemasından bahsedecek olursak, sinemanın mevcut durumunu nasıl değerlendirirsiniz?

— Pek çok yetenekli yönetmenimiz ve oyun yazarımız, genç erkek ve kızlarımız var. Bütün bunların çok büyük bir geleceği var. Eserleriyle birlikte büyüdüğümüz bir yazar, düzyazı yazarı, şair kuşağı olduğu gibi, önümüzde de bir yönetmen kuşağının olduğunu düşünüyorum. Gençler sinema alanına çok ilgi duyuyor. Hatta daha fazlasını da söyleyeyim, Abhazya'ya uzmanlar getirme ve çeşitli film mesleklerinde (makyöz, yapım tasarımcısı, oyunculuk) ustalık sınıfları düzenleme planlarımız var.

— Eğer yeteneğimiz varsa sizce eksik olan ne var? Finans mı?

– Biliyor musunuz, eğer bir zamanlar sadece finans konusunu düşünseydim bu resmi yapamazdım. Önemli olan arzu ve insanlar, kendi alanlarındaki profesyoneller veya en azından profesyonellik arzusudur. Finans ikinci plandadır. Birincisi fikir ve onu sürdürme arzusudur. Allah'a şükür genç neslimiz çok iyi.

— Kendinizi sadece komedi konunda mi görüyorsunuz yoksa başka türlerde de uzmanlaşmayı planlıyorsunuz?

— İsterdim ama bu konu benim için iyi, çok tecrübem var. Doğru, komediyi hiçbir zaman saf haliyle çekmedim, çoğunlukla karışık türlerde trajikomedi mesela, drama çekmedim, ancak drama çekmeden önce hala biraz öğrenmem ve deneyim kazanmam gerekiyor. Şimdilik bu türde çalışacağız. Ama aynı zamanda buna neden karşı olduğumu biliyor musunuz? Dünyada olup biten o kadar çok şey var ki, en azından 50 dakikalığına biraz huzur, rahatlık getirmek, insanların moralini yükseltmek istiyorum. Bu filmi baştan sona izledim.

- Peki, dizinin konuna göre iyi bitmesi gerekiyor mu?

  — Entrikayı yine de sürdüreceğim (Gülüyor). İzlemenin tadını çıkarın!