Говорим на абхазском / Говорим на абазинском
В 2020 году запущен видеокурс “Говорим на абхазском / Говорим на абазинском”.Формат видеоуроков позволил сделать курс доступным для представителей абхазо-абазинской диаспоры в разных странах мира и говорящих на разных языках. В рамках проекта вышло уже более 250 уроков, которые можно посмотреть на сайте и в соцсетях Конгресса.
Как мне заплатить? Вы бывали здесь раньше? Я здесь впервые. Я был(а) здесь раньше один раз. Я раньше здесь никогда не бывал(а).
Где я могу забрать свой багаж? Я потерял(а) свой багаж. Когда нам нужно ехать? Остановитесь здесь, пожалуйста. Сколько с меня?
Где выход на посадку? Где я могу узнать расписание? Какой у меня выход на посадку? Могу я взять это с собой на борт? Где мне сдать багаж?
Я уезжаю в Абхазию. Мой вылет вечером. Мой багаж большой. Счастливого пути! Мне нужен паспорт?
Я хожу в школу. Что ты изучаешь? Ты много учишься? Да, я много учусь. Нет, я не учусь.
Я инженер. Я ученый. Я работаю на себя. Я бизнесмен. Я работаю в больнице.
Кем ты работаешь? Я работаю с технологиями. Я работаю в строительстве. Я работаю в крупной компании. Я менеджер.
Где ты работаешь? Я работаю в банке. Я работаю на заводе. Я работаю в офисе. Я работаю в магазине.
Мой дедушка очень старый. Твоя бабушка такая милая! У тебя много друзей? У меня много друзей. Это мои друзья.